家族税务 · 高净值家庭 · 跨境资产 · 代际传承

高净值家庭的税务结果,
多取决于安排的先后次序。

本所为资产横跨中美两地的家庭,就身份变更前的安排、上一代美国资产的遗产税暴露、境外信托及公司的美国税务定性与代际承接,提供税务规划及合规服务,并与两地律师协同落实。

先邮件联系 已沟通,预约会谈 · $599

先以邮件联系并提交基础资料 · 30 分钟 · 可于尔湾面谈 · 建立顾问关系后全额抵扣
邮件仅用于初步沟通;重要资料不通过普通邮件发送,传输方式另行约定;必要时签署保密协议。

本所观点

跨境家庭的税务结果,多取决于次序:身份变更与资产处置孰先,信托设立与赠与孰先,于上一代在世时安排抑或身后处理。同一组资产,次序不同,结果可相差数百万美元,且多数次序一经确定即难以回转。

  • $60,000非美国居民持有美国境内资产的遗产税免税额(美国公民及居民为 $15,000,000)
  • 40%超出部分的最高联邦遗产税率;中美之间无遗产税协定
  • 75 日授予人身故后,境外公司追溯实体选择的期限
  • 5 年入境前五年内注资的境外信托,入境后可能被视为授予人信托(§679)
Pre-Immigration入境前:成本基础与资产结构的调整窗口
Residency取得身份后:全球收入申报与境外资产披露
Legacy代际传承:信托、赠与与遗产安排

01How We Work

分析框架

五项问题依序处理,前一项的结论决定后一项是否必要。

01身份

各家庭成员在美国税法下的身份?

需确认的事实公民、绿卡、实质居住测试、居民起算日及预期变化,父母与子女分别确定。

工作成果家庭身份图谱

02 资产

各项资产在美国税法下的定性?

需确认的事实按所在地、持有形式及法律性质归类:美国境内资产、境外公司(CFC / PFIC)、境外信托、境内理财及保单。

工作成果家庭资产负债表

03 窗口

哪些安排须于特定节点前完成?

需确认的事实居民起算日前的成本基础调整、在世期间的分配与赠与、身故后的实体选择期限;按不可逆程度排序。

工作成果入境前税务备忘

04 结构

何种持有方式在两套规则下均成立?

需确认的事实直接持有、境外公司、境外信托逐项比较:遗产税、成本基础、年度申报及中国一侧影响;与两地律师协同设计。

工作成果结构比较备忘

05 维护

结构建立后如何持续合规?

需确认的事实3520 / 3520-A、5471、8621、8938、FBAR 等年度申报;分配规划;授予人身故应急预案。

工作成果年度合规日历

02Key Considerations

关键事项

Pre-Immigration

入境前为成本最低的时点

成为美国税务居民前,可通过出售、重组或实体选择将成本基础调整至现值;起算日后同类安排即产生美国税。

Estate Exposure

上一代的美国资产

非居民持有的美国房产、美股及美国公司股权属美国境内资产,免税额仅 $60,000;直接、公司或信托持有在遗产税、成本基础与持有成本上各有取舍。

Foreign Trusts

境外信托:在世与身后适用不同规则

授予人在世期间向美国受益人的分配一般不产生美国税;身故后多转为非授予人信托,累积收益日后分配须回溯计税并加计利息。

CFC & PFIC

境外公司及境内理财的定性

美国股东可能须就受控外国公司的部分未分配利润逐年计税;境内基金、理财及部分保单多构成 PFIC,缺乏年度信息时税负与申报成本显著增加。

Gifts & Reporting

赠与一般无税,漏报有罚

非居民向美国人赠与,年度合计超过 $100,000 须申报 Form 3520,罚则最高为赠与额的 25%;赠与美国房产适用赠与税,赠与美股一般不适用。

California

加州两项特别规则

附生存者权利的夫妻共同财产,一方身故时全部资产可获成本基础调整,联名共有通常仅半数;Prop 19 限制父母向子女转移房产时的地税基数承继。

03Illustrative Analysis

父母名下 $5,000,000 美国资产的三种安排

父母为中国税务居民、美国非居民,直接持有加州出租房产 $3,000,000 及美股 $2,000,000;子女为美国公民。以下仅比较联邦遗产税及赠与税层面。

A · 维持现状B · 在世时赠与美股C · 经境外公司持有
身故时的美国境内资产$5,000,000$3,000,000原则上无(境外公司股权)
联邦遗产税(约数)≈ $1,933,000≈ $1,133,000原则上不适用
子女取得的成本基础按身故时市值调整美股承继原成本;房产按身故时市值调整不调整
其他成本—赠与年度申报 Form 3520持有期间税负、FIRPTA 及年度申报;设立前须评估转移后果

解读

方案 B 使遗产税暴露减少约 $800,000,代价为放弃该部分美股于身故时的成本基础调整;浮盈较大时,该代价可能超过所节省的遗产税。方案 C 可消除遗产税,但增加持有期间税负与申报成本。取舍取决于浮盈、持有期、父母年龄及家庭安排。

示例性测算,不对应特定客户;遗产税按 2026 年税率表及非居民 $13,000 抵免额估算,未计入中国一侧税务、州税及交易成本,不构成对结果的承诺。

04Perspective

执业背景

规划的质量,往往在数年后的审计、尽职调查或家族变故中才受到检验。本所以该标准准备每一份文件。
Wen Shi · CPA, EA, CFA®
CFA®投资分析

任职证券与投资机构期间取得;对境内理财、基金与保单,先确认底层资产、发行人及信息可得性,据以判断美国税法下的定性与处置时点。

CPA执业与签署

美国注册会计师执照;意见署名负责,测算可复核、可追溯。

EAIRS 代表权

可在审计、征收及申诉程序中代表纳税人;跨境申报出现问题时,由本所直接回应。

J.D.法律程序(在读)

修读缘于亲历美国法律程序;跨境承接依赖授权书、公证、信托条款及继承声明,本所与律所在条款层面协作。

本所不销售保险或投资产品,不按资产规模收费。

05Engagement

委托方式

初次咨询须先以邮件联系并提交基础资料,经确认适合后预约。

01

首次会谈

$599

30 分钟,由 Wen Shi 本人进行,可于尔湾面谈;会后提供一页书面备忘,列明美国税务暴露、可用窗口及后续步骤。

建立顾问关系后全额抵扣

先邮件联系已沟通,预约会谈 · $599

02

专项规划

按范围报价

移民前规划、上一代美国资产安排、境外信托及公司审阅、以往年度申报补正;多方案比较并与两地律师协同执行。

范围与费用事先书面确定

03

年度顾问

年度聘任

合规日历与年度申报、信托分配规划、身份及资产变化即时介入、IRS 事务代理。

适用于结构已建立的家庭

初次咨询流程

  1. 1

    邮件联系

    简述情况及拟讨论事项;邮件仅用于初步沟通。

  2. 2

    提交资料

    敏感资料经加密通道传输,必要时事先签署保密协议。

  3. 3

    确认与预约

    经确认适合后,付款 $599 预约。

  4. 4

    会谈与备忘

    30 分钟会谈,视频、电话或尔湾面谈;会后提供一页书面备忘。

06Suitability

适用客户

  • 父母为中国税务居民、名下持有美国房产、美股或美国公司股权的家庭
  • 即将取得绿卡或入籍,境内仍持有房产、公司股权或金融资产的家庭
  • 设有或拟设境外信托、受益人包括美国人的家庭
  • 以往年度存在未申报境外赠与、账户或公司的家庭

不适用情形

  • 仅需常规年度申报
  • 以价格为首要考量
  • 要求承诺节税金额
  • 寻求投资或保险产品推荐

如会谈确认需求不在服务范围内,本所将直接说明并退还费用。

多数安排均有时效

成为税务居民之前、上一代在世之时、入籍之前、房产仍登记于父母名下之时——过此节点,余下的多为成本更高的补救。

邮件仅用于初步沟通;重要资料不通过普通邮件发送,传输方式另行约定;必要时签署保密协议。

本页为一般性税务信息,不构成针对特定情形的税务、法律或投资建议;规则与金额可能变动,实际适用须结合具体事实。Wen Shi 为美国注册会计师(CPA)、联邦税务执业资格持证人(EA)及 CFA® 持证人,法学博士(J.D.)在读,不提供法律意见;本所不提供投资建议,不销售保险或投资产品。 信托文件起草、移民申请及继承程序属律师执业范围。

家族税务 预约

家族税务 · 高净值家庭 · 跨境资产 · 代际传承

高净值家庭的税务结果,多取决于安排的先后次序。

本所为资产横跨中美两地的家庭,就身份变更前的安排、上一代美国资产的遗产税暴露、境外信托及公司的美国税务定性与代际承接,提供税务规划及合规服务,并与两地律师协同落实。

先以邮件联系并提交基础资料 · 30 分钟 · 可于尔湾面谈 · 建立顾问关系后全额抵扣 邮件仅用于初步沟通;重要资料不通过普通邮件发送,传输方式另行约定;必要时签署保密协议。

本所观点

跨境家庭的税务结果,多取决于次序:身份变更与资产处置孰先,信托设立与赠与孰先,于上一代在世时安排抑或身后处理。同一组资产,次序不同,结果可相差数百万美元,且多数次序一经确定即难以回转。

$60,000非美国居民持有美国境内资产的遗产税免税额(美国公民及居民为 $15,000,000)
40%超出部分的最高联邦遗产税率;中美之间无遗产税协定
75 日授予人身故后,境外公司追溯实体选择的期限
5 年入境前五年内注资的境外信托,入境后可能被视为授予人信托(§679)

决定结果的三个阶段。

Pre-Immigration入境前:成本基础与资产结构的调整窗口
Residency取得身份后:全球收入申报与境外资产披露
Legacy代际传承:信托、赠与与遗产安排

规则发生变化的五个节点

  1. 成为美国税务居民起算日前仍可调整境外资产的成本基础
  2. 设立或注资境外信托受益人为美国人时,信托定性决定此后各年的税负与申报
  3. 父母在世期间授予人信托向美国受益人的分配一般不产生美国税
  4. 授予人身故境外公司的追溯实体选择须于 75 日内完成
  5. 回国或放弃身份§877A 退籍税及受赠方 40% 的承继税

How We Work

分析框架

五项问题依序处理,前一项的结论决定后一项是否必要。

1身份各家庭成员在美国税法下的身份?

需确认的事实公民、绿卡、实质居住测试、居民起算日及预期变化,父母与子女分别确定。

工作成果家庭身份图谱

2 资产各项资产在美国税法下的定性?

需确认的事实按所在地、持有形式及法律性质归类:美国境内资产、境外公司(CFC / PFIC)、境外信托、境内理财及保单。

工作成果家庭资产负债表

3 窗口哪些安排须于特定节点前完成?

需确认的事实居民起算日前的成本基础调整、在世期间的分配与赠与、身故后的实体选择期限;按不可逆程度排序。

工作成果入境前税务备忘

4 结构何种持有方式在两套规则下均成立?

需确认的事实直接持有、境外公司、境外信托逐项比较:遗产税、成本基础、年度申报及中国一侧影响;与两地律师协同设计。

工作成果结构比较备忘

5 维护结构建立后如何持续合规?

需确认的事实3520 / 3520-A、5471、8621、8938、FBAR 等年度申报;分配规划;授予人身故应急预案。

工作成果年度合规日历

Key Considerations

关键事项

Pre-Immigration

入境前为成本最低的时点

成为美国税务居民前,可通过出售、重组或实体选择将成本基础调整至现值;起算日后同类安排即产生美国税。

Estate Exposure

上一代的美国资产

非居民持有的美国房产、美股及美国公司股权属美国境内资产,免税额仅 $60,000;直接、公司或信托持有在遗产税、成本基础与持有成本上各有取舍。

Foreign Trusts

境外信托:在世与身后适用不同规则

授予人在世期间向美国受益人的分配一般不产生美国税;身故后多转为非授予人信托,累积收益日后分配须回溯计税并加计利息。

CFC & PFIC

境外公司及境内理财的定性

美国股东可能须就受控外国公司的部分未分配利润逐年计税;境内基金、理财及部分保单多构成 PFIC,缺乏年度信息时税负与申报成本显著增加。

Gifts & Reporting

赠与一般无税,漏报有罚

非居民向美国人赠与,年度合计超过 $100,000 须申报 Form 3520,罚则最高为赠与额的 25%;赠与美国房产适用赠与税,赠与美股一般不适用。

California

加州两项特别规则

附生存者权利的夫妻共同财产,一方身故时全部资产可获成本基础调整,联名共有通常仅半数;Prop 19 限制父母向子女转移房产时的地税基数承继。

Illustrative Analysis

父母名下 $5,000,000 美国资产的三种安排

父母为中国税务居民、美国非居民,直接持有加州出租房产 $3,000,000 及美股 $2,000,000;子女为美国公民。以下仅比较联邦遗产税及赠与税层面。

A · 维持现状B · 在世时赠与美股C · 经境外公司持有

身故时的美国境内资产

$5,000,000$3,000,000原则上无(境外公司股权)

联邦遗产税(约数)

≈ $1,933,000≈ $1,133,000原则上不适用

子女取得的成本基础

按身故时市值调整美股承继原成本;房产按身故时市值调整不调整

其他成本

—赠与年度申报 Form 3520持有期间税负、FIRPTA 及年度申报;设立前须评估转移后果
解读

方案 B 使遗产税暴露减少约 $800,000,代价为放弃该部分美股于身故时的成本基础调整;浮盈较大时,该代价可能超过所节省的遗产税。方案 C 可消除遗产税,但增加持有期间税负与申报成本。取舍取决于浮盈、持有期、父母年龄及家庭安排。

示例性测算,不对应特定客户;遗产税按 2026 年税率表及非居民 $13,000 抵免额估算,未计入中国一侧税务、州税及交易成本,不构成对结果的承诺。

Perspective

规划的质量,往往在数年后的审计、尽职调查或家族变故中才受到检验。本所以该标准准备每一份文件。

Wen Shi · CPA, EA, CFA®

CFA®投资分析

任职证券与投资机构期间取得;对境内理财、基金与保单,先确认底层资产、发行人及信息可得性,据以判断美国税法下的定性与处置时点。

CPA执业与签署

美国注册会计师执照;意见署名负责,测算可复核、可追溯。

EAIRS 代表权

可在审计、征收及申诉程序中代表纳税人;跨境申报出现问题时,由本所直接回应。

J.D.法律程序(在读)

修读缘于亲历美国法律程序;跨境承接依赖授权书、公证、信托条款及继承声明,本所与律所在条款层面协作。

本所不销售保险或投资产品,不按资产规模收费。

Engagement

委托方式

首次会谈

$599

30 分钟,由 Wen Shi 本人进行,可于尔湾面谈;会后提供一页书面备忘,列明美国税务暴露、可用窗口及后续步骤。

建立顾问关系后全额抵扣

先邮件联系 已沟通,预约会谈 · $599
专项规划按范围报价

移民前规划、上一代美国资产安排、境外信托及公司审阅、以往年度申报补正;多方案比较并与两地律师协同执行。

范围与费用事先书面确定

年度顾问年度聘任

合规日历与年度申报、信托分配规划、身份及资产变化即时介入、IRS 事务代理。

适用于结构已建立的家庭

委托流程
  1. 邮件联系简述情况及拟讨论事项;邮件仅用于初步沟通。
  2. 提交资料敏感资料经加密通道传输,必要时事先签署保密协议。
  3. 确认与预约经确认适合后,付款 $599 预约。
  4. 会谈与备忘30 分钟会谈,视频、电话或尔湾面谈;会后提供一页书面备忘。

Suitability

适用客户

  • 父母为中国税务居民、名下持有美国房产、美股或美国公司股权的家庭
  • 即将取得绿卡或入籍,境内仍持有房产、公司股权或金融资产的家庭
  • 设有或拟设境外信托、受益人包括美国人的家庭
  • 以往年度存在未申报境外赠与、账户或公司的家庭
不适用情形
  • 仅需常规年度申报
  • 以价格为首要考量
  • 要求承诺节税金额
  • 寻求投资或保险产品推荐

如会谈确认需求不在服务范围内,本所将直接说明并退还费用。

多数安排均有时效

成为税务居民之前、上一代在世之时、入籍之前、房产仍登记于父母名下之时——过此节点,余下的多为成本更高的补救。

先邮件联系 已沟通,预约会谈 · $599

本页为一般性税务信息,不构成针对特定情形的税务、法律或投资建议;规则与金额可能变动,实际适用须结合具体事实。Wen Shi 为美国注册会计师(CPA)、联邦税务执业资格持证人(EA)及 CFA® 持证人,法学博士(J.D.)在读,不提供法律意见;本所不提供投资建议,不销售保险或投资产品。 信托文件起草、移民申请及继承程序属律师执业范围。